Così Achille Colombo Clerici, al vertice di Assoedilizia, sostenendo che «siamo al limite della confusione babelica delle lingue» e facendo notare che la situazione è diventata insostenibile anche per la burocrazia statale che dovrebbe essere d’aiuto al legislatore nella produzione di leggi. Un esempio è dato dall’acquirente-locatore nel caso del decreto Sblocca Italia.
